Shop-AGB
Gültig ab 25. Oktober 2026.
Diese Bedingungen regeln den Verkauf von Produkten im Onlineshop von Leira Studio. Für die übrige Website gelten die separaten Nutzungsbedingungen, für die Datenverarbeitung die Datenschutzerklärung.
DatenschutzerklärungNutzungsbedingungen
1. Verkäufer
Verkäufer ist Ariel Janiuk, prowadzący działalność gospodarczą pod marką Leira Studio. Anschrift: Kraczewice Prywatne 50, 24-320 Kraczewice Prywatne, Polska Steuernummer (NIP): 9462497979, REGON: 388060398 Kontakt: contact.leirastudio@gmail.com Der Verkäufer ist umsatzsteuerpflichtig.
2. Geltungsbereich und Begriffe
Diese Bedingungen gelten für Fernabsatzverträge, die über den Shop geschlossen werden. Verbraucher ist eine natürliche Person, die nicht zu gewerblichen Zwecken kauft. Verbraucherrechte (einschließlich Widerruf und Reklamation) gelten auch für Einzelunternehmer, wenn der Kauf für sie keinen beruflichen Charakter hat (Art. 38a des polnischen Verbraucherrechtegesetzes).
3. Produkte
Die Produkte (Kleidung und Gadgets mit dem Leira-Studio-Logo und Figuren aus Infinity Kick) werden von einem externen Produktionspartner auf Bestellung gedruckt und in neutraler Verpackung mit der Kennzeichnung Leira Studio direkt an dich versandt. Farben auf dem Bildschirm können leicht abweichen. Größentabellen und Materialangaben findest du auf der Produktseite.
4. Bestellung und Vertragsschluss
Lege Produkte in den Warenkorb, gib deine E-Mail-Adresse und Lieferadresse an, akzeptiere diese Bedingungen und klicke auf „Zahlungspflichtig bestellen“. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Zahlung zustande. Nach dem Kauf erhältst du einen Link zu einer Seite mit dem aktuellen Bestellstatus. Ein Konto ist nicht nötig.
5. Preise und Zahlung
Alle Preise sind Bruttopreise in polnischen Złoty (inkl. MwSt.). Die Versandkosten werden vor der Bestellung im Warenkorb und an der Kasse angezeigt. Zahlungen wickelt Stripe ab (Karte, BLIK, Przelewy24, Apple Pay, Google Pay — je nach Verfügbarkeit). Die Bestellung geht erst nach bestätigter Zahlung in Produktion. Eine Rechnung stellen wir auf Anfrage an contact.leirastudio@gmail.com aus.
6. Lieferung
Derzeit liefern wir nur an Adressen in Polen. Die Produktion dauert meist 2–7 Werktage, danach stellt ein Versanddienstleister das Paket zu; die voraussichtliche Gesamtdauer steht an der Kasse. Das Paket kann aus einer Produktionsstätte in einem anderen EU-Land versandt werden. Kommt ein Paket beschädigt an, mach Fotos und schreib uns — wir helfen.
7. Widerrufsrecht (14 Tage)
Du kannst den Vertrag binnen 14 Tagen ab Erhalt der Ware (bei mehreren Paketen ab Erhalt des letzten) ohne Angabe von Gründen widerrufen. Es genügt, vor Fristablauf eine Erklärung zu senden, z. B. per E-Mail an contact.leirastudio@gmail.com; du kannst das Musterformular unten verwenden. Sende die Ware binnen 14 Tagen nach dem Widerruf an die Adresse, die wir dir nennen (die Rücksendekosten trägst du). Wir erstatten alle Zahlungen einschließlich der günstigsten angebotenen Versandart binnen 14 Tagen nach Eingang des Widerrufs über dasselbe Zahlungsmittel. Wir können die Erstattung verweigern, bis wir die Ware oder einen Nachweis der Rücksendung erhalten haben. Für einen Wertverlust haftest du nur, wenn er auf einen Umgang mit der Ware zurückgeht, der zur Prüfung ihrer Beschaffenheit und Eigenschaften nicht notwendig war.
8. Reklamationen
Wir haften dafür, dass die Ware vertragsgemäß ist (gesetzliche Gewährleistung — 2 Jahre ab Lieferung). Sende Reklamationen an contact.leirastudio@gmail.com mit Bestellnummer, Beschreibung und am besten Fotos. Wir antworten binnen 14 Tagen. Bei Mängeln kannst du Reparatur oder Ersatz verlangen und, soweit gesetzlich vorgesehen, Preisminderung oder Rücktritt vom Vertrag. Fehldrucke und Beschädigungen lösen wir meist durch Zusendung eines neuen Produkts.
9. Außergerichtliche Streitbeilegung
Verbraucher können sich an kommunale oder Kreis-Verbraucherbeauftragte, die regionale Handelsinspektion oder Verbraucherorganisationen in Polen wenden. Informationen (auf Polnisch): prawakonsumenta.uokik.gov.pl.
10. Personenbezogene Daten
Bestelldaten (Name, Adresse, E-Mail, Telefon) verarbeiten wir zur Vertragserfüllung und für buchhalterische Pflichten. Dazu geben wir sie an den Zahlungsdienstleister (Stripe), den Produktionspartner und den Versanddienstleister weiter. Einzelheiten und deine Rechte stehen in der Datenschutzerklärung.
11. Schlussbestimmungen
Verträge werden in polnischer Sprache geschlossen und unterliegen polnischem Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes bleiben unberührt. Änderungen dieser Bedingungen gelten nicht für zuvor aufgegebene Bestellungen. Andere Sprachfassungen als die polnische dienen nur der Information.
Muster-Widerrufsformular
(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, fülle dieses Formular aus und sende es zurück.) An: Ariel Janiuk, prowadzący działalność gospodarczą pod marką Leira Studio, Kraczewice Prywatne 50, 24-320 Kraczewice Prywatne, Polska, E-Mail: contact.leirastudio@gmail.com Hiermit widerrufe(n) ich/wir(*) den von mir/uns(*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren: … Bestellnummer: … Bestellt am / erhalten am(*): … Name des/der Verbraucher(s): … Anschrift des/der Verbraucher(s): … Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): … Datum: … (*) Unzutreffendes streichen.