利用規約
2026年10月25日から適用。
この規約は Leira Studio のウェブサイトを利用する際のルールを定めるものです。個人データの取り扱いについては別の文書で説明しています： プライバシーポリシー。
1. 運営者と連絡先
Leira Studio のウェブサイトは Ariel Janiuk（Leira Studio）が運営しています。苦情を含め、サイトに関するお問い合わせは contact.leirastudio@gmail.com またはサイトのお問い合わせフォームからどうぞ。
2. サイトの内容
Leira Studio は、ゲーム・アプリ・ツールを制作する個人クリエイターのサイトです。ニュースと記事（開発ログ）、画像や資料を含むプロジェクトページ、公開ファイルのダウンロード、外部ストアやプラットフォームへのリンク、アートギャラリー、コミュニティ（投稿、コメント、いいね、チャット）、ユーザーアカウント、アクティビティ機能（ポイント、レベル、バッジ、VIP ランク）、ニュースレター、そしてプロジェクトを任意で支援する機能を提供します。公開コンテンツの閲覧にアカウントは不要です。
3. ユーザーアカウント
アカウントの作成は無料です。メールアドレス、ユーザー名、パスワードを登録するか、Google（または提供されている他の方法）でログインします。パスワードの管理と、ご自身のアカウントで行われた操作の責任はご本人にあります。ユーザー名や表示名は、誤解を招くもの（他人や Leira Studio へのなりすましなど）や違法なものであってはなりません。アカウントは設定（設定 → アカウントを削除）から、または contact.leirastudio@gmail.com へのメールでいつでも削除できます。
4. 利用ルール
サイトの利用にあたり、違法・攻撃的な内容、憎悪や暴力をあおる内容、他人への嫌がらせ、ポルノ、他人の権利（著作権やプライバシーなど）を侵害する内容、スパムや無断の広告を投稿しないでください。セキュリティ対策の回避、サイト運営の妨害、ポイント・いいね・閲覧数の不正な水増し（ボットや複数アカウントの使用など）、不具合を悪用して他人に損害を与える行為も禁止します。
5. モデレーション
コメント、コミュニティ投稿、チャットのメッセージはモデレーションの対象となることがあります。コミュニティ投稿は、自動公開がオンになっている場合を除き、通常は公開前に確認されます。規約や法律に違反するコンテンツは非表示または削除することがあり、重大または繰り返しの違反がある場合はアカウントを一時停止またはブロックすることがあります。誰でも報告ボタン（利用可能な場合）またはメールでコンテンツを報告でき、報告には遅滞なく対応します。判断が誤っていると思われる場合はご連絡ください。再検討します。
6. 任意の支援
「寄付」ページでは、Leira Studio 全体または特定のプロジェクトを任意で支援できます。支援はプロジェクト開発のための任意の寄付であり、個別のオファーで明示されている場合を除き、商品やサービスの代金ではありません。決済は外部の事業者が処理します：Stripe（カード、BLIK — BLIK は PLN のみ）、PayPal、通常の銀行振込（PLN）、および Przelewy24（サイトで利用可能な場合）。利用できる通貨は PLN、USD、EUR、GBP です（方法により異なります）。カード情報は当方では保存せず、決済事業者のもとに保管されます。支払いは事業者の確認後にのみ記録されます。支払い時に、公開表示するか（例：支援者リスト）と金額を表示するかを選べます。
7. 毎月の支援
このオプションが利用可能な場合、毎月自動更新される支援を設定できます（Stripe が処理）。解約するまで毎月自動的に請求されます。Stripe のカスタマーポータル（アカウント設定 → サブスクリプションを管理、または確認メールのリンク）からいつでも解約でき、解約は支払い済みの現在の期間の終了時に有効となり、それ以降の請求は行われません。
8. 返金
支払いが誤りだった場合（金額の誤りや二重払いなど）や、その他の理由で返金を希望する場合は、日付・金額・支払い方法を添えて contact.leirastudio@gmail.com までご連絡ください。各申請は個別に検討し、返金は元の支払い方法で行います。本規約は、強行法規に基づき消費者が有する権利を排除または制限するものではありません。
9. ポイント、レベル、バッジ、VIP ランク
アクティビティポイント、レベル、バッジ、VIP ランクなどの称号は仮想的なもので、象徴的な意味しかありません。金銭的価値はなく、現金その他の利益への交換、売却、他のアカウントへの譲渡はできません。VIP ランクは確認済みの支払いの合計に、ポイントはアクティビティと支援に基づきます。付与ルール（しきい値、ポイント数、見た目）は変更されることがあり、規約に違反して得たポイント（不正な水増しなど）は修正されることがあります。
10. ダウンロードと外部ストア
ダウンロード用に公開されたファイルは、各プロジェクトまたは同梱のライセンスに記載された条件で利用できます。記載がない場合は、個人的な非商用利用に限ります。外部ストアやプラットフォーム（ゲームやアプリのストアなど）へのリンク先は他社のサービスであり、そこでの購入やダウンロードは各社のルールと規約に従います。
11. 知的財産
Leira Studio のゲーム、アプリ、画像、文章、ロゴ、プロジェクト名その他の素材は著作権で保護されており、Leira Studio（Ariel Janiuk）またはそのライセンサーに帰属します。法律で認められる場合（引用、許される私的利用など）や素材ごとに明示されている場合を除き、許可なく複製・配布・商用利用することはできません。
12. あなたのコンテンツ
あなたが投稿するコンテンツ（コメント、投稿、メッセージ、アバター、カバー画像）の権利はあなたに残ります。投稿することで、公開されている期間中、サイト上でそれを表示・保存・提供するための非独占的かつ無償のライセンスを Leira Studio に付与するものとします（作成される場合はサイトの他言語への翻訳を含みます）。投稿する権利があることを表明していただきます。コンテンツはご自身で削除するか、削除を依頼できます。
13. 責任
サイトが正しく動作するよう努めていますが、中断や不具合が生じることがあり、内容は変更・改良されます。ユーザーが投稿したコンテンツや、リンク先の外部サービスの運営については責任を負いません。これらの制限は法律で認められる範囲で適用され、故意による損害や強行法規に基づく消費者の権利には適用されません。
14. 苦情
サイトや支払いに関する苦情やご意見は、問題の内容と確認に必要な情報（支払いの日付や金額など）を添えて、contact.leirastudio@gmail.com またはお問い合わせフォームからお送りください。14日以内に返信します。消費者は裁判外の紛争解決手段を利用することもできます。例：ポーランドの市・郡の消費者オンブズマンや県商業監督局（情報：prawakonsumenta.uokik.gov.pl）、またはお住まいの国の消費者機関。
15. 規約の変更
本規約は、新機能の追加や法改正などに伴い変更されることがあります。重要な変更は少なくとも14日前にこのページでお知らせし、登録ユーザーにはメールでお知らせすることもあります。変更は遡及せず、同意できない場合はいつでもアカウントを削除し、毎月の支援を解約できます。
16. 準拠法と最終規定
本規約はポーランド法に準拠します。この準拠法の選択は、消費者が常居所地国の強行規定により受ける保護を奪うものではありません。紛争は一般規定に基づく管轄裁判所で解決されます。本規約はポーランド語版を正とし、他の言語版は翻訳です。本規約は2026年10月25日から適用されます。